יום ראשון, 19 באוקטובר 2008

שבוע עצוב Sad Week

שבוע עצוב עבר עלינו. סבא של אמילי הלך לעולמו בגיל 97 לפני שבוע, וביום שישי בבוקר נפטרה הדודה שלי. מתחת קישורים למודעות האבל.




פורסם על ידי ב- אין תגובות:

יום רביעי, 1 באוקטובר 2008

A New World עולם חדש

אמילי וגבי ביקרו אתמול בגן החיות בברונקס עם ג'ון, ג'ויה והילדים. מדהים איך שלושה שבועות משנים דיספוסיציה של ילד. בתחילת ספטמבר ביקרנו עם גבי בגן החיות בניו ג'רסי והאדון איש לא ניסה ללטף או לגעת באף אחת מהחיות. לפני שבוע לקחנו את גבי לבית הכפר בקווינס, וגם שם הוא לא ממש שש ללטף ופחות או יותר התעלם מכל מה שלא הלך באופן זקוף. אתמול, גבס גילה את העיזה ואת הפרה. הוא זיהה את הג'ירפה ושאג לעבר האריה. בשלושה שבועות קונים עולם.


Emily and Gabs visited the Bronx Zoo yesterday with John, Joya and the kids. It's amazing how three weeks can change a kid. Early September, we visited the zoo in New Jersey, and the boy wonder pretty much ignored all the animals. Last week we took Gabs to the Queens Farm House, and there too he showed no interest in touching or petting any of the farm beasts. Yesterday, he discovered the goat and the cow. He recognized the Giraffe and roared towards the lion. Three weeks and a world of discovery later, Gabikus Rex extends his domain to the animal kingdom.

פורסם על ידי ב- אין תגובות:
הירשם ל- רשומות (Atom)